Skip to content

हिंदी की ऐतिहासिक पृष्ठभूमि: संस्कृत से पुरानी हिंदी तक

प्राचीन और मध्यकालीन भारतीय आर्य भाषाएँ, पालि, प्राकृत, अपभ्रंश, अवहट्ठ, पुरानी हिंदी और आधुनिक भारतीय आर्य भाषाओं का वर्गीकरण (Historical background of Hindi).

  • 17 min read
  • Updated
On this page · 14 sections
  1. पूर्व-ज्ञान
  2. भूमिका: “कर्म” से “काम” तक
  3. भारतीय आर्य भाषाओं के तीन काल
  4. प्राचीन भारतीय आर्य भाषाएँ
  5. मध्यकालीन भारतीय आर्य भाषाएँ
  6. अपभ्रंश, अवहट्ठ और पुरानी हिंदी का संबंध
  7. आधुनिक भारतीय आर्य भाषाएँ और उनका वर्गीकरण
  8. स्मृति-सूत्र
  9. इनमें भ्रम न करें
  10. सामान्य भूलें
  11. अभ्यास
  12. त्वरित पुनरावृत्ति तालिका
  13. मुख्य निष्कर्ष
  14. आगे क्या?

पूर्व-ज्ञान

  • एम.ए. स्तर का सामान्य भाषा-परिचय पर्याप्त है: ध्वनि, शब्द, विभक्ति और परसर्ग जैसे शब्दों का अर्थ।
  • साहित्य के इतिहास से संबंध: आदिकाल के सिद्ध, नाथ, जैन और रासो साहित्य की भाषा इसी पाठ की “अपभ्रंश–अवहट्ठ–पुरानी हिंदी” वाली कड़ी है। देखें आदिकाल।
  • भाषा-परिवर्तन की सामान्य अवधारणा (ध्वनि-परिवर्तन, संश्लिष्ट से विश्लिष्ट की ओर) के लिए अंग्रेज़ी विषय का पाठ Pragmatics, Sociolinguistics and Language Change तुलना के लिए उपयोगी है।

भूमिका: “कर्म” से “काम” तक

UGC NET में कैसे पूछा जाता है: काल-क्रम (वैदिक → लौकिक संस्कृत → पालि → प्राकृत → अपभ्रंश → अवहट्ठ → हिंदी), प्राकृत भेदों और उनके क्षेत्र/साहित्य का सुमेलन, किस अपभ्रंश से कौन-सी आधुनिक भाषा निकली, ग्रियर्सन और सुनीतिकुमार चाटुर्ज्या के वर्गीकरण, और “संयोगात्मक से वियोगात्मक” परिवर्तन पर अभिकथन–तर्क।

भारतीय आर्य भाषाओं के तीन काल

हिंदी भारोपीय (भारत-यूरोपीय) परिवार की भारत-ईरानी शाखा की भारतीय आर्य उपशाखा की भाषा है। भारतीय आर्य भाषाओं के विकास को प्रायः तीन कालों में बाँटा जाता है। नीचे की तिथियाँ भाषाविज्ञान की पाठ्य-पुस्तकों में प्रचलित अनुमानित सीमाएँ हैं; अलग-अलग विद्वान इन्हें कुछ आगे-पीछे रखते हैं।

कालअनुमानित अवधिभाषा-रूप
प्राचीन भारतीय आर्य भाषा (प्रा.भा.आ.)लगभग 1500 ई.पू. – 500 ई.पू.वैदिक संस्कृत, लौकिक संस्कृत
मध्यकालीन भारतीय आर्य भाषा (म.भा.आ.)लगभग 500 ई.पू. – 1000 ई.पालि, प्राकृत, अपभ्रंश (अवहट्ठ संक्रमण-रूप)
आधुनिक भारतीय आर्य भाषा (आ.भा.आ.)लगभग 1000 ई. सेहिंदी, बांग्ला, मराठी, गुजराती, पंजाबी आदि
graph LR
    A["वैदिक संस्कृत"] --> B["लौकिक संस्कृत
(पाणिनि)"] B --> C["पालि
(प्रथम प्राकृत)"] C --> D["साहित्यिक प्राकृत
(द्वितीय प्राकृत)"] D --> E["अपभ्रंश
(तृतीय प्राकृत)"] E --> F["अवहट्ठ
(परवर्ती अपभ्रंश)"] F --> G["पुरानी हिंदी"] G --> H["आधुनिक हिंदी"]

प्राचीन भारतीय आर्य भाषाएँ

वैदिक संस्कृत (छांदस)

वेद, ब्राह्मण ग्रंथ, आरण्यक और प्राचीन उपनिषद इसी भाषा में हैं। इसकी मुख्य विशेषताएँ:

  • स्वराघात (सुर): उदात्त, अनुदात्त और स्वरित; स्वर के ऊँचे-नीचे होने से अर्थ बदल सकता था। वैदिक पाठ में ये चिह्नित होते हैं।
  • ळ और ळ्ह जैसी ध्वनियाँ, जो लौकिक संस्कृत में नहीं रहीं।
  • लेट् लकार का प्रयोग, जो केवल वेद में मिलता है।
  • शब्द-रूपों और धातु-रूपों में अधिक विविधता; एक ही विभक्ति के कई रूप।
  • तीन लिंग, तीन वचन, संश्लिष्ट (योगात्मक) रचना।

लौकिक संस्कृत

पाणिनि की अष्टाध्यायी ने संस्कृत को व्याकरण के नियमों में बाँधकर उसे स्थिर, मानक रूप दिया। रामायण, महाभारत, कालिदास आदि का साहित्य इसी में है।

  • वैदिक स्वराघात का लोप; लेट् लकार समाप्त।
  • रूपों में विविधता घटी, नियम-बद्धता बढ़ी।
  • तीन लिंग (पुल्लिंग, स्त्रीलिंग, नपुंसकलिंग), तीन वचन (एक, द्वि, बहु), आठ विभक्तियाँ (संबोधन सहित)।
  • संयोगात्मक (संश्लिष्ट) भाषा: संबंध शब्द के भीतर विभक्ति जोड़कर व्यक्त होता है, जैसे “रामस्य” (राम का), “रामेण” (राम से)।

मध्यकालीन भारतीय आर्य भाषाएँ

मध्यकाल को प्रायः तीन अवस्थाओं में बाँटा जाता है:

अवस्थाअनुमानित कालभाषा
प्रथम प्राकृतलगभग 500 ई.पू. – 1 ई.पालि, अशोक के अभिलेखों की प्राकृत
द्वितीय प्राकृतलगभग 1 ई. – 500 ई.साहित्यिक प्राकृतें: शौरसेनी, अर्धमागधी, मागधी, महाराष्ट्री, पैशाची
तृतीय प्राकृतलगभग 500 ई. – 1000 ई.अपभ्रंश

म.भा.आ. की सामान्य विशेषताएँ (संस्कृत की तुलना में)

  1. ऋ, ऌ का लोप: ऋ के स्थान पर अ, इ या उ (कृत → कत/किद, ऋषि → इसि)।
  2. ऐ, औ का ए, ओ में बदलना (कैलास → केलास, औषध → ओसह)।
  3. श, ष, स में से प्रायः केवल “स” बचा (मागधी अपवाद है, जहाँ “श”)।
  4. संयुक्त व्यंजनों का समीकरण: कर्म → कम्म, सप्त → सत्त, भक्त → भत्त, दुग्ध → दुद्ध।
  5. अंत्य व्यंजन और विसर्ग का लोप; शब्द प्रायः स्वरांत हो गए।
  6. द्विवचन का लोप; केवल एकवचन और बहुवचन।
  7. विभक्तियों में कमी; चतुर्थी का स्वतंत्र रूप लुप्त होकर षष्ठी में मिल गया।
  8. आत्मनेपद और परस्मैपद का भेद धुँधला हुआ।

पालि

  • बौद्ध त्रिपिटक (थेरवाद परंपरा) की भाषा; जातक कथाएँ, धम्मपद, मिलिंदपञ्ह आदि।
  • बौद्ध परंपरा बुद्ध के उपदेश की भाषा को “मागधी” कहती है, पर पालि के मूल आधार-क्षेत्र पर विद्वानों में मतभेद है। “पालि” शब्द की व्युत्पत्ति पर भी अनेक मत हैं (पंक्ति, पाठ, पल्लि आदि)। परीक्षा में व्युत्पत्ति का कोई एक मत “सही” कहकर पूछे तो सावधानी से पढ़ें।
  • अशोक के अभिलेखों की भाषा भी इसी प्रथम प्राकृत-अवस्था की है; ये ब्राह्मी और खरोष्ठी लिपियों में हैं।

प्राकृत और उसके भेद

प्राकृत के सबसे प्रसिद्ध व्याकरणकार वररुचि हैं, जिनके “प्राकृत प्रकाश” में चार प्राकृतों का विवेचन है: महाराष्ट्री, पैशाची, मागधी और शौरसेनी। अर्धमागधी का विवेचन जैन परंपरा से जुड़ा है। बाद में हेमचंद्र (12वीं शती) ने “सिद्धहेमशब्दानुशासन” के आठवें अध्याय में प्राकृत और अपभ्रंश दोनों का व्याकरण लिखा।

वररुचि का प्रसिद्ध नियम “मध्यवर्ती असंयुक्त क, ग, च, ज, त, द, प, य, व का प्रायः लोप” प्राकृत की कोमलता का आधार है: लोक → लोअ, नगर → णअर, गज → गअ। इसी तरह मध्यवर्ती ख, घ, थ, ध, भ प्रायः “ह” बन जाते हैं: मुख → मुह, मेघ → मेह, नाथ → णाह।

प्राकृतक्षेत्र / आधारसाहित्य और प्रयोगपहचान-चिह्न
शौरसेनीशूरसेन (मथुरा के आसपास, मध्यदेश)संस्कृत नाटकों में स्त्री-पात्रों और विदूषक का गद्य; दिगंबर जैन ग्रंथ (जैन शौरसेनी)मध्यवर्ती त → द (गच्छति → गच्छदि), थ → ध (कथं → कधं)
अर्धमागधीमगध और शूरसेन के बीच का क्षेत्र (कोसल-काशी के आसपास)जैन आगम (श्वेतांबर परंपरा); महावीर के उपदेशशौरसेनी और मागधी दोनों की कुछ विशेषताएँ; पुल्लिंग प्रथमा में -ए और -ओ दोनों
मागधीमगध (दक्षिण बिहार)नाटकों में निम्न वर्ग के पात्र; स्वतंत्र साहित्य बहुत कमर → ल (राजा → लाजा), स/ष → श, ज → य, अकारांत पुल्लिंग प्रथमा एकवचन -ए (देवः → देवे)
महाराष्ट्रीमहाराष्ट्रप्राकृत काव्य की मुख्य भाषा: हाल की “गाहा सत्तसई”, प्रवरसेन का “सेतुबंध”, वाक्पतिराज का “गउडवहो”; नाटकों में स्त्री-पात्रों के गीतमध्यवर्ती व्यंजनों का सबसे अधिक लोप, इसलिए सबसे कोमल और गेय; दंडी ने इसे उत्तम प्राकृत कहा
पैशाचीपश्चिमोत्तर (मतभेद)गुणाढ्य की “बड्डकहा” (बृहत्कथा), जो अब उपलब्ध नहींसघोष के स्थान पर अघोष (द → त, ग → क), ण → न

अपभ्रंश

नाम का इतिहास:

  • पतंजलि (महाभाष्य) ने “अपभ्रंश” शब्द संस्कृत के बिगड़े या अशुद्ध शब्दों के लिए प्रयोग किया, जैसे “गौ” के स्थान पर गावी, गोणी। तब यह किसी भाषा का नाम नहीं था।
  • भरत के नाट्यशास्त्र में हिमालय, सिंधु और सौवीर क्षेत्रों की “उकार-बहुला” भाषा का उल्लेख है, जिसे बाद के विद्वान अपभ्रंश की पूर्वसूचना मानते हैं।
  • दंडी (काव्यादर्श) ने काव्य में प्रयुक्त आभीर आदि की भाषा को अपभ्रंश कहा। यहाँ तक आते-आते अपभ्रंश एक साहित्यिक भाषा का नाम बन गया।

अपभ्रंश की भाषिक विशेषताएँ:

  1. उकार-बहुलता: अकारांत पुल्लिंग शब्द प्रथमा-द्वितीया एकवचन में उकारांत: पुत्रः → पुत्तु, रामः → रामु।
  2. निर्विभक्तिक प्रयोग: शब्द बिना विभक्ति के भी प्रयोग होने लगे; अर्थ पद-क्रम से तय होने लगा।
  3. परसर्गों का आरंभ: विभक्ति के स्थान पर अलग शब्द, जैसे संबंध के लिए “केर, केरअ, तण” और अधिकरण के लिए “मज्झ”। यही आगे हिंदी के का, में जैसे परसर्गों की पृष्ठभूमि है।
  4. नपुंसकलिंग का ह्रास; दो लिंगों की ओर झुकाव।
  5. देशज और तद्भव शब्दों की वृद्धि; हेमचंद्र की “देशीनाममाला” ऐसे शब्दों का कोश है।
  6. नए छंद: दोहा अपभ्रंश का प्रिय छंद है; चउपई (चौपाई का पूर्वरूप) और पद्धड़िया छंदों में “कड़वक” शैली, जो आगे जायसी और तुलसी के दोहा-चौपाई बंध में दिखती है।
  7. वियोगात्मकता की ओर स्पष्ट झुकाव: सहायक क्रियाओं और परसर्गों का बढ़ता प्रयोग।

प्रमुख अपभ्रंश रचनाकार:

रचनाकाररचनापरंपरा
स्वयंभूपउमचरिउ (राम-कथा)जैन
पुष्पदंतमहापुराण, जसहरचरिउ, णायकुमारचरिउजैन
धनपालभविसयत्तकहाजैन
जोइंदु (योगींदु)परमात्मप्रकाशजैन
सरहपादोहाकोशसिद्ध (बौद्ध)
हेमचंद्रसिद्धहेमशब्दानुशासन (व्याकरण, अपभ्रंश दोहे उद्धृत)जैन आचार्य

अपभ्रंश, अवहट्ठ और पुरानी हिंदी का संबंध

अवहट्ठ

“अवहट्ठ” शब्द “अपभ्रष्ट” का ही विकसित रूप है। अपभ्रंश का जो परवर्ती रूप देशी भाषाओं के बहुत निकट आ गया, उसे अवहट्ठ कहा गया। यह अपभ्रंश और आधुनिक भाषाओं के बीच की संक्रमण-अवस्था है। इसका समय मोटे तौर पर 11वीं से 14वीं शती तक माना जाता है, पर सीमाएँ अस्पष्ट हैं।

  • विद्यापति ने “कीर्तिलता” की भाषा को अवहट्ठ कहा और देशी भाषा की मिठास का पक्ष लिया: “देसिल बअना सब जन मिट्ठा”।
  • अब्दुल रहमान के “संदेश रासक” में भी “अवहट्ट” नाम का उल्लेख है।
  • “प्राकृत पैंगलम्” के अनेक छंद अवहट्ठ के उदाहरण माने जाते हैं।

अवहट्ठ की पहचान: परसर्गों का और अधिक प्रयोग, तत्सम शब्दों की वापसी शुरू, उकार-बहुलता के साथ-साथ आकारांत-ओकारांत रूपों का उदय, और क्रिया-रूपों में सहायक क्रियाओं का प्रयोग।

पुरानी हिंदी

  • चंद्रधर शर्मा गुलेरी ने परवर्ती अपभ्रंश को “पुरानी हिंदी” कहा। उनका तर्क था कि यह भाषा व्याकरण में हिंदी के इतना निकट है कि इसे हिंदी की प्रारंभिक अवस्था मानना चाहिए।
  • पुरानी हिंदी के उदाहरण माने जाने वाले स्रोत: दामोदर शर्मा का “उक्ति व्यक्ति प्रकरण” (12वीं शती; पुरानी कोसली/अवधी का साक्ष्य), “राउलवेल” (शिलांकित रचना), सिद्ध-नाथ साहित्य के कुछ अंश, और अमीर खुसरो की खड़ी बोली की रचनाएँ।
  • हिंदी के विकास को प्रायः तीन अवस्थाओं में रखा जाता है: प्राचीन/आदिकालीन हिंदी (लगभग 1000–1500 ई.), मध्यकालीन हिंदी (लगभग 1500–1800 ई.; ब्रज और अवधी का साहित्यिक उत्कर्ष) और आधुनिक हिंदी (लगभग 1800 ई. से; खड़ी बोली का उत्कर्ष)।
बिंदुअपभ्रंशअवहट्ठपुरानी हिंदी
अवस्थातृतीय प्राकृतपरवर्ती अपभ्रंश, संक्रमण-रूपआधुनिक भाषा की प्रारंभिक अवस्था
अनुमानित काल500–1000 ई.11वीं–14वीं शती1000 ई. के बाद से
विभक्ति / परसर्गविभक्तियाँ घिसीं; परसर्ग आरंभिकपरसर्ग अधिकपरसर्ग नियमित
प्रमाणस्वयंभू, पुष्पदंत, सरहपा, हेमचंद्रकीर्तिलता, संदेश रासक, प्राकृत पैंगलम्उक्ति व्यक्ति प्रकरण, राउलवेल, खुसरो
प्रमुख विद्वान-मतपतंजलि, भरत, दंडी के उल्लेखविद्यापति, अब्दुल रहमान ने नाम प्रयोग कियागुलेरी: परवर्ती अपभ्रंश ही पुरानी हिंदी

“हिंदी” शब्द की व्युत्पत्ति

“हिंदी” शब्द फ़ारसी से आया है। संस्कृत “सिंधु” का ईरानी उच्चारण “हिंदु” हुआ (ईरानी में “स” का “ह” होना नियमित परिवर्तन है, जैसे सप्त → हफ़्त)। “हिंद” (देश) में “-ई” प्रत्यय जुड़कर “हिंदी” बना, जिसका मूल अर्थ है “हिंद का” या “हिंद से संबंधित”। आरंभ में यह शब्द भारत की भाषाओं के लिए सामान्य अर्थ में प्रयोग होता था; बाद में मध्यदेश की भाषा के लिए रूढ़ हो गया।

आधुनिक भारतीय आर्य भाषाएँ और उनका वर्गीकरण

कौन-सा अपभ्रंश, कौन-सी आधुनिक भाषा

अपभ्रंश के क्षेत्रीय भेदों से आधुनिक भारतीय आर्य भाषाओं का विकास माना जाता है। हिंदी भाषाविज्ञान की पाठ्य-पुस्तकों में प्रचलित तालिका:

अपभ्रंशआधुनिक भाषाएँ
शौरसेनीपश्चिमी हिंदी, राजस्थानी, गुजराती
अर्धमागधीपूर्वी हिंदी
मागधीबिहारी, बांग्ला, उड़िया, असमिया
महाराष्ट्रीमराठी
खसपहाड़ी भाषाएँ
ब्राचड़सिंधी
पैशाची / कैकेयलहँदा, पंजाबी (पंजाबी को कुछ विद्वान “टक्क” अपभ्रंश से जोड़ते हैं)

हार्नले का वर्गीकरण

ए.एफ़. रुडोल्फ़ हार्नले ने 1880 में “Comparative Grammar of the Gaudian Languages” में आधुनिक आर्य भाषाओं की तुलना की। उन्होंने आर्यों के दो आगमन की परिकल्पना के आधार पर भाषाओं को भीतरी और बाहरी वर्गों में देखने का विचार रखा। यही विचार आगे ग्रियर्सन ने विकसित किया।

ग्रियर्सन का वर्गीकरण

जॉर्ज अब्राहम ग्रियर्सन ने “लिंग्विस्टिक सर्वे ऑफ इंडिया” (भारत का भाषा-सर्वेक्षण) में भारतीय आर्य भाषाओं को तीन उपशाखाओं में बाँटा। पाठ्य-पुस्तकों में प्रचलित उनका अंतिम रूप:

उपशाखासमुदायभाषाएँ
बाहरीपश्चिमोत्तरीलहँदा, सिंधी
दक्षिणीमराठी
पूर्वीउड़िया, बिहारी, बांग्ला, असमिया
मध्यमध्यवर्तीपूर्वी हिंदी
भीतरीकेंद्रीयपश्चिमी हिंदी, पंजाबी, गुजराती, भीली, खानदेशी, राजस्थानी
पहाड़ीपूर्वी पहाड़ी (नेपाली), मध्य पहाड़ी, पश्चिमी पहाड़ी

ध्यान दें: ग्रियर्सन के यहाँ पूर्वी हिंदी अकेली “मध्य उपशाखा” में है, और बिहारी “बाहरी” उपशाखा में। इसलिए ग्रियर्सन बिहारी को हिंदी से अलग भाषा मानते थे।

सुनीतिकुमार चाटुर्ज्या का वर्गीकरण

सुनीतिकुमार चाटुर्ज्या (चटर्जी) ने “The Origin and Development of the Bengali Language” (1926) में ग्रियर्सन के भीतरी-बाहरी सिद्धांत की आलोचना की। उनका तर्क था कि भाषाओं की समानताएँ और भेद भौगोलिक निकटता और ऐतिहासिक संपर्क से समझे जा सकते हैं, दो अलग आगमनों की परिकल्पना आवश्यक नहीं। उन्होंने दिशा के आधार पर पाँच वर्ग बनाए:

वर्गभाषाएँ
उदीच्य (उत्तरी)सिंधी, लहँदा, पंजाबी
प्रतीच्य (पश्चिमी)राजस्थानी, गुजराती
मध्यदेशीयपश्चिमी हिंदी
प्राच्य (पूर्वी)पूर्वी हिंदी, बिहारी, उड़िया, बांग्ला, असमिया
दाक्षिणात्य (दक्षिणी)मराठी

स्मृति-सूत्र

इनमें भ्रम न करें

यहऔर यहअंतर
वररुचि (प्राकृत प्रकाश)हेमचंद्र (सिद्धहेमशब्दानुशासन)वररुचि ने चार प्राकृतें; हेमचंद्र ने प्राकृत और अपभ्रंश दोनों का व्याकरण लिखा
अर्धमागधीमागधीअर्धमागधी: जैन आगम; मागधी: नाटकों के निम्न पात्र, र → ल
अपभ्रंश (पतंजलि का अर्थ)अपभ्रंश (दंडी का अर्थ)पतंजलि: अशुद्ध शब्द; दंडी: काव्य-भाषा का नाम
अवहट्ठअपभ्रंशअवहट्ठ परवर्ती, आधुनिक भाषाओं के निकट का संक्रमण-रूप
संयोगात्मक (संश्लिष्ट)वियोगात्मक (विश्लिष्ट)संस्कृत: विभक्ति शब्द में जुड़ी; हिंदी: परसर्ग अलग
ग्रियर्सन (तीन उपशाखाएँ)चाटुर्ज्या (पाँच वर्ग)आगमन-आधारित बनाम दिशा-आधारित
कीर्तिलता (अवहट्ठ)पदावली (मैथिली)दोनों विद्यापति की; भाषा अलग

सामान्य भूलें

अभ्यास

नीचे के सभी प्रश्न मौलिक अभ्यास प्रश्न हैं, जो UGC NET के प्रारूप में लिखे गए हैं। ये पिछले वर्षों के प्रश्न नहीं हैं।

स्तर 1: आधार

  1. “प्राकृत प्रकाश” के रचनाकार कौन हैं?
  2. जैन आगम किस प्राकृत में हैं?
  3. परवर्ती अपभ्रंश को “पुरानी हिंदी” किसने कहा?
उत्तर
  1. वररुचि।
  2. अर्धमागधी।
  3. चंद्रधर शर्मा गुलेरी।

स्तर 2: परीक्षा-शैली बहुविकल्पी प्रश्न

प्रश्न 1. (अभ्यास) निम्नलिखित में से कौन-सी विशेषता मागधी प्राकृत की है?

  • (a) मध्यवर्ती त का द होना
  • (b) र का ल और स का श होना
  • (c) उकार-बहुलता
  • (d) सघोष व्यंजनों का अघोष होना
उत्तर और व्याख्या

(b)। “राजा → लाजा”, “स → श” मागधी की पहचान है। (a) शौरसेनी की, (c) अपभ्रंश की और (d) पैशाची की विशेषता है।

प्रश्न 2. (अभ्यास) ग्रियर्सन के वर्गीकरण में “मध्य उपशाखा” में कौन-सी भाषा रखी गई है?

  • (a) पश्चिमी हिंदी
  • (b) बिहारी
  • (c) पूर्वी हिंदी
  • (d) राजस्थानी
उत्तर और व्याख्या

(c) पूर्वी हिंदी। पश्चिमी हिंदी और राजस्थानी भीतरी उपशाखा के केंद्रीय समुदाय में हैं; बिहारी बाहरी उपशाखा के पूर्वी समुदाय में।

प्रश्न 3. (अभ्यास) मध्यकालीन भारतीय आर्य भाषाओं के संबंध में निम्नलिखित कथनों पर विचार कीजिए:

  1. इनमें द्विवचन का लोप हो गया।
  2. संयुक्त व्यंजनों का समीकरण हुआ, जैसे कर्म → कम्म।
  3. ऋ स्वर पूरी तरह सुरक्षित रहा।

सही कथन हैं:

  • (a) केवल 1 और 2
  • (b) केवल 2 और 3
  • (c) केवल 1 और 3
  • (d) 1, 2 और 3
उत्तर और व्याख्या

(a) केवल 1 और 2। ऋ का लोप म.भा.आ. की प्रमुख विशेषता है (कृत → कत/किद), इसलिए कथन 3 गलत है।

प्रश्न 4. (अभ्यास) “देसिल बअना सब जन मिट्ठा” पंक्ति किस रचना से जुड़ी है और उसकी भाषा क्या कही गई है?

  • (a) पदावली, मैथिली
  • (b) कीर्तिलता, अवहट्ठ
  • (c) संदेश रासक, अपभ्रंश
  • (d) प्राकृत पैंगलम्, प्राकृत
उत्तर और व्याख्या

(b) कीर्तिलता, अवहट्ठ। विद्यापति ने कीर्तिलता की भाषा को अवहट्ठ कहा और देशी भाषा की मिठास का पक्ष लिया।

स्तर 3: अभिकथन–तर्क, सुमेलन और कालक्रम

अभिकथन–तर्क प्रश्नों के लिए विकल्प:

  • (a) A और R दोनों सही हैं, और R, A की सही व्याख्या है
  • (b) A और R दोनों सही हैं, किंतु R, A की सही व्याख्या नहीं है
  • (c) A सही है, किंतु R गलत है
  • (d) A गलत है, किंतु R सही है

प्रश्न 1. (अभ्यास) अभिकथन (A): हिंदी को वियोगात्मक भाषा कहा जाता है। तर्क (R): हिंदी में कारक-संबंध प्रायः शब्द से अलग परसर्गों (ने, को, से, में) द्वारा व्यक्त होते हैं।

उत्तर और व्याख्या

(a)। परसर्गों से संबंध व्यक्त होना ही वियोगात्मकता है, इसलिए R, A की सही व्याख्या है।

प्रश्न 2. (अभ्यास) अभिकथन (A): सुनीतिकुमार चाटुर्ज्या ने आधुनिक भारतीय आर्य भाषाओं का वर्गीकरण भीतरी और बाहरी उपशाखाओं में किया। तर्क (R): चाटुर्ज्या ने भाषाओं को दिशा के आधार पर उदीच्य, प्रतीच्य, मध्यदेशीय, प्राच्य और दाक्षिणात्य वर्गों में बाँटा।

उत्तर और व्याख्या

(d)। भीतरी-बाहरी वर्गीकरण ग्रियर्सन (और उससे पहले हार्नले) का है; चाटुर्ज्या ने उसकी आलोचना करके दिशा-आधारित पाँच वर्ग बनाए। इसलिए A गलत, R सही।

प्रश्न 3. (अभ्यास) सुमेलन कीजिए:

सूची I (अपभ्रंश)सूची II (आधुनिक भाषा)
A. शौरसेनी1. मराठी
B. मागधी2. पूर्वी हिंदी
C. अर्धमागधी3. गुजराती
D. महाराष्ट्री4. बांग्ला
  • (a) A-3, B-4, C-2, D-1
  • (b) A-2, B-4, C-3, D-1
  • (c) A-3, B-2, C-4, D-1
  • (d) A-1, B-4, C-2, D-3
उत्तर और व्याख्या

(a) A-3, B-4, C-2, D-1। शौरसेनी से गुजराती (राजस्थानी और पश्चिमी हिंदी भी), मागधी से बांग्ला, अर्धमागधी से पूर्वी हिंदी, महाराष्ट्री से मराठी।

प्रश्न 4. (अभ्यास) सुमेलन कीजिए:

सूची I (रचना)सूची II (भाषा)
A. गाहा सत्तसई1. पालि
B. धम्मपद2. महाराष्ट्री प्राकृत
C. पउमचरिउ3. अपभ्रंश
D. उक्ति व्यक्ति प्रकरण4. पुरानी कोसली (प्रारंभिक अवधी)
  • (a) A-2, B-1, C-3, D-4
  • (b) A-1, B-2, C-3, D-4
  • (c) A-2, B-3, C-1, D-4
  • (d) A-2, B-1, C-4, D-3
उत्तर और व्याख्या

(a) A-2, B-1, C-3, D-4। हाल की गाहा सत्तसई महाराष्ट्री में, धम्मपद पालि त्रिपिटक का अंश, स्वयंभू का पउमचरिउ अपभ्रंश में, दामोदर शर्मा का उक्ति व्यक्ति प्रकरण पुरानी कोसली का साक्ष्य।

प्रश्न 5. (अभ्यास) कालक्रम: निम्नलिखित भाषा-अवस्थाओं को प्राचीन से नवीन के क्रम में रखिए:

  • A. अपभ्रंश
  • B. लौकिक संस्कृत
  • C. पालि
  • D. अवहट्ठ
  • E. साहित्यिक प्राकृत

विकल्प:

  • (a) B, C, E, A, D
  • (b) C, B, E, A, D
  • (c) B, E, C, A, D
  • (d) B, C, E, D, A
उत्तर और व्याख्या

(a) B, C, E, A, D। लौकिक संस्कृत → पालि (प्रथम प्राकृत) → साहित्यिक प्राकृत (द्वितीय) → अपभ्रंश (तृतीय) → अवहट्ठ (परवर्ती अपभ्रंश)।

त्वरित पुनरावृत्ति तालिका

बिंदुतथ्य
हिंदी का परिवारभारोपीय → भारत-ईरानी → भारतीय आर्य
तीन कालप्राचीन (लगभग 1500–500 ई.पू.), मध्य (500 ई.पू.–1000 ई.), आधुनिक (1000 ई. से)
वैदिक की पहचानस्वराघात (उदात्त, अनुदात्त, स्वरित), ळ, लेट् लकार
लौकिक संस्कृतपाणिनि की अष्टाध्यायी; तीन लिंग, तीन वचन; संयोगात्मक
म.भा.आ. के तीन चरणपालि → साहित्यिक प्राकृत → अपभ्रंश
प्राकृत व्याकरणवररुचि (प्राकृत प्रकाश); हेमचंद्र (सिद्धहेमशब्दानुशासन, अपभ्रंश सहित)
अपभ्रंश की पहचानउकार-बहुलता, निर्विभक्तिक प्रयोग, परसर्गों का आरंभ, दोहा छंद
अवहट्ठपरवर्ती अपभ्रंश; विद्यापति (कीर्तिलता), अब्दुल रहमान (संदेश रासक)
पुरानी हिंदीगुलेरी का नाम; उक्ति व्यक्ति प्रकरण, राउलवेल
हिंदी का स्रोतपश्चिमी हिंदी ← शौरसेनी; पूर्वी हिंदी ← अर्धमागधी; बिहारी ← मागधी
ग्रियर्सनबाहरी, मध्य (पूर्वी हिंदी), भीतरी उपशाखाएँ
चाटुर्ज्या (1926)उदीच्य, प्रतीच्य, मध्यदेशीय, प्राच्य, दाक्षिणात्य

मुख्य निष्कर्ष

आगे क्या?

अगला पाठ: हिंदी का भौगोलिक विस्तार: उपभाषाएँ, बोलियाँ और खड़ी बोली, ब्रज, अवधी।

इकाई का परिचय: हिंदी भाषा और उसका विकास · साहित्य से जोड़ें: आदिकाल · इकाई का सार: त्वरित पुनरावृत्ति।